Descrizione
Pièce de rechange OEM Simson S51.
Pièce de rechange de qualité OEM pour cyclomoteur / mobylette : Kit réservoir d'essence et couvercle latéral vert Simson S50 / S51 / S70.
Remplacement parfait de l'original, utilisable sans réglages ni modifications. Qualité maximale à des prix abordables.
Convient principalement pour : Simson S50, S51, S70
Per qualsiasi dubbio o informazione contatta lo staff Billaricambi SRLS.
Compatibilità del prodotto
| Marca | Modello |
|---|
Scheda tecnica
Scheda tecnica in aggiornamento. Le informazioni per questo prodotto saranno disponibili a breve.
Spedizione & resi
Metodi di spedizione
-
Italia
Spedizione gratuita: per ordini compresi e superiori a 370€ (corrieri BRT e SDA)
Spedizione standard: 8,00€ (corrieri BRT e SDA)
Spedizione standard isole: 9,20€ (corrieri BRT e SDA)
Spedizione con contrassegno: + 4,90€ (corrieri BRT e SDA)
Tempi di consegna: 24–48 ore. -
Europa
Spedizione standard: 27,90€ (corriere DHL)
Tempi di consegna: 3–5 giorni. -
America
Spedizione standard: 48,90€ (corriere DHL)
Tempi di consegna: 5–7 giorni.
Puoi aggiungere la spedizione assicurata per proteggere il tuo ordine da furti, smarrimenti o danneggiamenti durante il trasporto.
Resi e diritto di recesso
- Il consumatore ha diritto di recesso entro 14 giorni dalla consegna, senza penalità e senza doverne specificare il motivo (D.Lgs. 206/2005).
- Le spese di restituzione sono a carico del cliente e la merce deve essere restituita in perfetto stato di conservazione, inutilizzata, integra, con sigilli, etichette e imballi originali.
- Il rimborso viene effettuato sullo stesso metodo di pagamento entro i termini di legge, dopo la ricezione e la verifica della merce resa.
- Il diritto di recesso non si applica agli acquisti effettuati con Partita IVA.
In caso di prodotto difettoso o di errore da parte nostra, ci occupiamo noi della sostituzione o del rimborso, includendo le spese di spedizione e di reso ove previsto. Per tutti i dettagli completi consulta la nostra Politica di reso e rimborso .
Guida all'installazione di MOF-49100 Ensemble réservoir et carénages latéraux vert Simson S50 / S51 / S70
Procedura consigliata per montaggio e controlli finali (prima di avviare il motore).
ÉTAPE 1 : Préparez le véhicule en le stationnant sur une surface stable et propre. Assurez-vous que le moteur est froid et débranchez la batterie pour des raisons de sécurité.
ÉTAPE 2 : Videz le réservoir d'essence existant ou assurez-vous qu'il est vide pour éviter tout déversement de carburant lors du démontage.
ÉTAPE 3 : Retirez les caches latéraux d'origine en dévissant toutes les vis de fixation avec un tournevis approprié ou une clé à cliquet. Conservez les vis si elles sont réutilisables.
ÉTAPE 4 : Débranchez soigneusement le tuyau de carburant de l'ancien réservoir et videz tout résidu d'essence restant.
ÉTAPE 5 : Desserrez et retirez le réservoir d'essence d'origine du cadre, en veillant à ne pas endommager les joints ou les tuyaux connectés.
ÉTAPE 6 : Positionnez le nouveau réservoir du kit sur le cadre au bon endroit, en alignant les trous de montage. Fixez le réservoir avec les vis selon les spécifications du fabricant.
ÉTAPE 7 : Reconnectez le tuyau de carburant en vous assurant qu'il est bien fixé et sans fuites.
ÉTAPE 8 : Montez les nouveaux caches latéraux verts en les fixant avec les vis appropriées, en veillant à l'alignement pour un aspect uniforme.
ÉTAPE 9 : Vérifiez que toutes les vis sont correctement serrées et qu'aucune pièce n'est desserrée.
ÉTAPE 10 : Reconnectez la batterie, si elle a été débranchée précédemment, et testez le fonctionnement du système de carburant. Vérifiez l'absence de fuites et assurez-vous que le réservoir est stable.
Le montage est maintenant terminé et votre Simson est prêt à reprendre la route avec un look original et renouvelé.

