Descrizione
OEM spare part Simson S51.
OEM quality spare part for moped / moped: Set of petrol tank and side cover white atlas Simson S50 / S51 / S70.
Perfect replacement for the original, usable without adjustments or modifications. Top quality at a fair price.
Mainly suitable for: Simson S50, S51, S70
Per qualsiasi dubbio o informazione contatta lo staff Billaricambi SRLS.
Compatibilità del prodotto
| Marca | Modello |
|---|
Scheda tecnica
| EAN | 4057237642615 |
|---|---|
| Peso | 5,20 kg |
| Marca | Standard Parts |
| Tipo di prodotto | Carena |
| Parte | Kit Carena |
| Colore | Bianco |
Spedizione & resi
Metodi di spedizione
-
Italia
Spedizione gratuita: per ordini compresi e superiori a 370€ (corrieri BRT e SDA)
Spedizione standard: 8,00€ (corrieri BRT e SDA)
Spedizione standard isole: 9,20€ (corrieri BRT e SDA)
Spedizione con contrassegno: + 4,90€ (corrieri BRT e SDA)
Tempi di consegna: 24–48 ore. -
Europa
Spedizione standard: 27,90€ (corriere DHL)
Tempi di consegna: 3–5 giorni. -
America
Spedizione standard: 48,90€ (corriere DHL)
Tempi di consegna: 5–7 giorni.
Puoi aggiungere la spedizione assicurata per proteggere il tuo ordine da furti, smarrimenti o danneggiamenti durante il trasporto.
Resi e diritto di recesso
- Il consumatore ha diritto di recesso entro 14 giorni dalla consegna, senza penalità e senza doverne specificare il motivo (D.Lgs. 206/2005).
- Le spese di restituzione sono a carico del cliente e la merce deve essere restituita in perfetto stato di conservazione, inutilizzata, integra, con sigilli, etichette e imballi originali.
- Il rimborso viene effettuato sullo stesso metodo di pagamento entro i termini di legge, dopo la ricezione e la verifica della merce resa.
- Il diritto di recesso non si applica agli acquisti effettuati con Partita IVA.
In caso di prodotto difettoso o di errore da parte nostra, ci occupiamo noi della sostituzione o del rimborso, includendo le spese di spedizione e di reso ove previsto. Per tutti i dettagli completi consulta la nostra Politica di reso e rimborso .
Guida all'installazione di MOF-KIT.C.40551-9010 Tank and side fairing set white atlas Simson S50 / S51 / S70
Procedura consigliata per montaggio e controlli finali (prima di avviare il motore).
-
STEP 1Prepara l’area di lavoro, assicurandoti di avere a portata di mano gli attrezzi necessari come chiavi a brugola, cacciaviti e, se possibile, un cric o supporto stabile per il ciclomotore.
-
STEP 2Scollega con cura il tubo della benzina dal serbatoio esistente, facendo attenzione a evitare fuoriuscite di carburante. Assicurati che il serbatoio sia quasi vuoto per facilitare la rimozione.
-
STEP 3Rimuovi le viti o bulloni che fissano il serbatoio originale e le carene laterali. Conserva il materiale di fissaggio poiché potrebbe essere necessario per il montaggio delle nuove parti.
-
STEP 4Estrai il serbatoio benzina e le carene laterali originali dallo scooter con cautela, facendo attenzione a non danneggiare altre componenti vicine.
-
STEP 5Posiziona il nuovo serbatoio bianco atlas nella sede originale verificando che si allinei correttamente ai punti di ancoraggio.
-
STEP 6Fissa il nuovo serbatoio utilizzando le viti o bulloni precedentemente rimossi, serrandoli secondo le specifiche del costruttore per garantire stabilità e sicurezza.
-
STEP 7Collega nuovamente il tubo della benzina al serbatoio nuovo, assicurandoti che sia ben saldo per evitare perdite.
-
STEP 8Monta le carene laterali bianche atlas sulle rispettive sedi, allineandole correttamente e fissandole con le viti o bulloni originali.
-
STEP 9Verifica che tutte le viti siano serrate e che il serbatoio e le carene siano saldamente ancorati senza giochi o movimenti indesiderati.
-
STEP 10Avvia il motore e controlla la tenuta del serbatoio, assicurandoti che non vi siano perdite di carburante e che la funzionalità delle carene laterali sia integra.
Con questo procedimento avrai sostituito con successo il serbatoio e le carene laterali del tuo Simson, mantenendo l’aspetto originale e la qualità grazie al kit Standard Parts.

